L'article 8 de les *Mesures administratives per a l'envasament i l'etiquetatge dels productes agrícoles* estableix: "L'envasament dels productes agrícoles ha de complir els requisits d'emmagatzematge, transport, venda i garantia de seguretat, i facilitarà el desmuntatge i la manipulació".
Requisits per als materials d'embalatge i substàncies utilitzades
L'article 9 de les *Mesures administratives per a l'embalatge i l'etiquetatge dels productes agrícoles* estableix: "Els materials utilitzats per envasar els productes agrícoles, així com les substàncies com ara els agents de conservació-de la frescor, els conservants i els additius, han de complir les especificacions tècniques nacionals obligatòries". "Els envasos per a productes agrícoles han d'evitar danys mecànics i contaminacions secundàries".
